La capilla de «Espíritu Santo» o de “Simancas” fue fundada en 1568 por tres hermanos con este apellido, de los que dos llegaron a ocupar silla episcopal (Ciudad Rodrigo y Cartagena de Indias), por lo que también fue conocida como “Capilla de los Obispos”.
Es una de las capillas renacentistas más bellas de la Catedral, diseñada por Hernán Ruiz II, se cierra con una de las mejores rejas del edificio, estando decorada con bustos femeninos y el escudo de los hermanos Simancas, entre virtudes recortadas.
Con el incendio de agosto de 2025 de la capilla contigua, esta capilla sufrió daños por el humo, fue restaurada y limpiada, volviéndose a abrir al año del incendio.
El pétreo retablo, de forma arquitectónica, se articula en tres niveles, estando ocupado cada uno por una pintura. Lo flanquean dos pares de columnas a cada lado y es coronado por un ático. El cuerpo principal lo ocupa un cuadro del “Bautismo de Jesús”, actualmente desmontado. En el segundo nivel, “Jesús en la Cruz” y en el ático un cuadro circular donde se representa al Espíritu Santo.
Remata el conjunto una Anunciación realizada en piedra y, flanqueando el cuadro de Saló, las armas de los Simancas. Cubre la capilla una bella bóveda de crucería geométrica.
Los hermanos Simancas parece ser que eran naturales de Córdoba, hijos de un juez del Santo Oficio. Diego fue obispo de Ciudad Rodrigo (1565-1569), de Badajoz (1569-1579) y obispo de Zamora (1579-1583). Juan fue Obispo de Cartagena de Indias y a su regreso a Córdoba, fue nombrado arcediano de la Catedral (dignidad del cabildo eclesiástico tras del obispo y el deán). Francisco, el mayor, fue un destacado arcediano de la catedral de Córdoba y visitador del Santo Oficio. Los tres hermanos se encuentran sepultados en la capilla.
